Youtube Videolarından Altyazı Nasıl İndirilir

Videoları indirdiğimiz gibi bu şekilde SRT uzantılı olan altyazıları da bilgisayarlarımıza indirmemiz mümkün olmakta. Youtube’ ta izlediğimiz her videoda altyazı olmayabilir. Bu nedenle altyazısı olan videoları bilgisayarlarınıza indirip izleyebilirsiniz. Youtube videolarında alt yazı ile bu videoları izlemek için bazı uygulama yazılımlar vardır. Şimdi bunlardan kısaca bahsedelim.

İlk olarak, KeepSubs programından kısaca bahsetmek istiyoruz. Bu program, sadece internet erişimi ile çalışan bir web uygulamasıdır. KeepSubs programının web sitesine girip, altyazısını indirmek istediğiniz videonun linkini kopyalayıp, web sitesindeki ekrana yapıştırın. Daha sonra indir butonuna bastığınızda, altyazıların farklı dillerde olan sürümleri de listelenecektir. Bu listeden seçtiğiniz dosyayı bilgisayarınıza indirebilirsiniz. Bir başka altyazı indirme sistemi de, Google2SRT uygulamasıdır. Youtube videolarında altyazı indirmek için, internetten bilgisayarınıza Google2SRT uygulamasını indirin ve kurulumunu yapın.

Uygulama açıldıktan sonra çok basit bir ara yüzaçılacak buraya videonun daha önceden kopyalanan linkini yapıştırın. Buradan dosyanın indirileceği klasörü seçip read butonuna basın. Sonra da altyazıyı seçeneğine gelip go butonuna basarak indirme işlemini başlatabilirsiniz. Youtube’dan altyazıları indirmenin bir başka yolu da tüm işlemleri manuel olarak yapmaktır. Şayet Google Chrome tarayıcısı kullanıyorsanız, F12 tuşunu kullanarak network’a tıklayın. Sonra filtreleme seçeneğine basarak, açılan kutucuğa time yazın. Timedtext yazan alana, sağ tuş ile açılan listeden yeni sekmede aç seçeneğini tıklayın. Artık manuel olarak altyazı açılmış olacak.

Anahtar Kelimeler:
Youtube Video
Avatar
Adınız
Yorum Gönder
Kalan Karakter:
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.